俄罗斯童话:Морской царь и Василиса Премудрая

来源: 日期:2020-02-18

  - Что так грустен, Иван-царевич?

  - Ах, Василиса Премудрая, взгрустнулось по отцу, по матери, захотелось па святую Русь.

  - Вот эта беда пришла! Если уйдем мы, будет за нами погоня великая; морской царь разгневается и предаст нас смерти. Надо ухитряться!

  Плюнула Василиса Премудрая в трех углах, заперла двери в своем тереме и побежала с Иваном-царевичем на святую Русь.

  На другой день ранёхонько приходят посланные от морского царя - молодых подымать, во дворец к царю звать. Стучатся в двери:

  - Проснитеся, пробудитеся! Вас батюшка зовет.

  - Еще рано, мы не выспались: приходите после! - отвечает одна слюнка.

  Вот посланные ушли, обождали час-другой и опять стучатся:

  - Не пора-время спать, пора-время вставать!

  - Погодите немного: встанем, оденемся! - отвечает другая слюнка.

  В третий раз приходят посланные:

  - Царь-де морской гневается, зачем так долго они прохлаждаются.

  - Сейчас будем! - отвечает третья слюнка.

  Подождали-подождали посланные и давай опять стучаться: нет отклика, нет отзыва! Выломали дверь, а в тереме пусто.

  Доложили царю, что молодые убежали; озлобился он и послал за ними погоню великую.

  А Василиса Премудрая с Иваном-царевичем уже далеко-далеко! Скачут на борзых конях без остановки, без роздыху.

  - Ну-ка, Иван-царевич, припади к сырой земле да послушай, нет ли погони от морского царя?

  Иван-царевич соскочил с коня, припал ухом к сырой земле и говорит:

  - Слышу я людскую молвь и конский топ!

  - Это за нами гонят! - сказала Василиса Премудрая и тотчас обратила коней зеленым лугом, Ивана-царевича - старым пастухом, а сама сделалась смирною овечкою.

  Наезжает погоня:

  - Эй, старичок! Не видал ли ты - не проскакал ли здесь добрый молодец с красной девицей?

  - Нет, люди добрые, не видал, - отвечает Иван-царевич, - сорок лет, как пасу на этом месте, - ни одна птица мимо не пролётывала, ни один зверь мимо не прорыскивал!

  Воротилась погоня назад:

  - Ваше царское величество! Никого в пути не наехали, видали только: пастух овечку пасет.

  - Что ж не хватали? Ведь это они были! - закричал морской царь и послал новую погоню.

  А Иван-царевич с Василисой Премудрою давным-давно скачут на борзых конях.

  - Ну, Иван-царевич, припади к сырой земле да послушай, нет ли погони от морского царя?

  Иван-царевич слез с коня, припал ухом к сырой земле и говорит:

  - Слышу я людскую молвь и конский топ.

  - Это за нами гонят! - сказала Василиса Премудрая; сама сделалась церковью, Ивана-царевича обратила стареньким попом, а лошадей - деревьями.

  Наезжает погоня:

  - Эй, батюшка! Не видал ли ты, не проходил ли здесь пастух с овечкою?

  - Нет, люди добрые, не видал; сорок лет тружусь в этой церкви - ни одна птица мимо не пролётывала, ни один зверь мимо не прорыскивал.

  Повернула погоня назад:

  - Ваше царское величество! Нигде не нашли пастуха с овечкою; только в пути и видели, что церковь да попа-старика.

  - Что же вы церковь не разломали, попа не захватили? Ведь это они самые были! - закричал морской царь и сам поскакал вдогонь за Иваном-царевичем и Василисой Премудрою.

  А они далеко уехали.

  Опять говорит Василиса Премудрая:

  - Иван-царевич! Припади к сырой земле - не слыхать ли погони!

  Слез Иван-царевич с коня, припал ухом к сырой земле и говорит:

  - Слышу я людскую молвь и конский топ пуще прежнего.

  - Это сам царь скачет.

  Оборотила Василиса Премудрая коней озером, Ивана-царевича - селезнем, а сама сделалась уткою.

  Прискакал царь морской к озеру, тотчас догадался, кто таковы утка и селезень; ударился о сыру землю и обернулся орлом. Хочет орел убить их до смерти, да не тут-то было: что не разлетится сверху…… вот-вот ударит селезня, а селезень в воду нырнет; вот-вот ударит утку, а утка в воду нырнет! Бился, бился, так ничего и не смог сделать. Поскакал царь морской в свое подводное царство, а Василиса Премудрая с Иваном-царевичем выждали доброе время и поехали на святую Русь.

  Долго ли, коротко ли, приехали они в тридесятое царство.

  - Подожди меня в этом лесочке, - говорит Иван-царевич Василисе Премудрой, - я пойду доложусь наперед отцу, матери.

  - Ты меня забудешь, Иван-царевич!

  - Нет, не забуду.

    A+
声明:本文转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表赞同其观点和对其真实性负责。