外汇类俄语词汇

来源: 日期:2009-04-24

汇兑 денежный перевод 
汇款 сделать денежный перевод;посылать деньги 
电汇 телеграфный перевод 
信汇 ценное письмо 
邮汇 почтовый перевод;перевод по почте 
汇入(出) перевод на нас(от нас) 
汇票 переводный вексель;чек;тратта 
银行汇票 банковая тратта 
邮政汇票 почтовая тратта 
即期汇票 тратта по требованию 
见期汇票 предъявительская тратта;тратта по предъявлению 
汇费;汇水 плата за перевод 
汇款人 отправитель перевода;переводоотправитель;перевододатель 
收款人 получатель перевода;переводополучатель 
信用证 аккредитив 
信用卡 аккредитивная карточка 
旅行信用证 туристский аккредитив 
承兑 акцент;акцептация 
兑现 уплата наличными 
拒付 отказ в платеже по векселю 
贴现 учет;дисконт 
坏帐 безнадежный долг;неоплатный долг 
票据 вексель 
托上票据 инкассовый вексель 
见票后……天付款 платить через...дней по предъявлении 
退票 возврат векселя 
外汇 иностранная валюта 
外汇经纪人 валютный посредник;валютный брокер 
外汇收入 валютный доход 
折合率 норма пересчета;коэффициент 
外汇率 валютный курс 
固定汇率 твердый курс 
浮动汇率 “плавающий”курс 
外汇波动 колебание валютного курса 
外汇行情 курс иностранной валюты;котировка 
外汇牌价表 курсовая таблица иностранных валют бюллетень курсов иностранных валют 
外汇收支总额 общая сумма валютных приходов и расходов 
外汇管理 валютный контроль 
外汇限制 валютные ограничения 
外汇留成 удержание из иностранной валюты 
操纵外汇价格 манипулировать ценами иностранной валюты 
汇票到期 наступление срока тратты 
汇票展期 пролонгация тратты 
宽限日 льготные дни;грационные дни
    A+
声明:本文转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表赞同其观点和对其真实性负责。