国际文传电讯社阿拉木图8月3日电，据哈萨克斯坦国家油气公司（KMG）发布数据，2020年1-6月，公司累计生产原油和凝析油1134.5万吨，同比减少3.1%；生产天然气和伴生气43.21亿立方米，同比增长3.9%。其中，田吉兹、卡沙甘、卡拉恰甘纳克三大油田累计生产份额油408.8万吨、份额气30.21亿立方米，同比分别增长2.2%和4.3%。公司其他经营性项目生产份额油725.7万吨，同比减少5.8%；生产份额气13亿立方米，同比增长2.9%。
上半年，哈国家油气公司累计运输原油3732.9万吨，同比减少4.2%；运输天然气451.72亿立方米，同比减少9.8%，主要原因是过境哈对华出口中亚天然气减少，过境哈的俄罗斯天然气减少，以及卡拉恰甘纳克油田天然气对俄出口下滑。
上半年，哈国家油气公司销售天然气118.13亿立方，同比增长1.6%。其中，出口天然气42.24亿立方，84%的天然气出口至中国。受疫情影响，上半年对华天然气出口低于计划，实际出口量同比减少1.5%。公司销售自产原油和凝析油114.47万吨，同比减少3.1%，其中72%供应出口。（驻哈萨克斯坦使馆经商处）