这位翻译还透露了抓捕萨达姆当天的情况。当时，他跟着美军抵达农场门口。“出来了几个人，之后我询问他们是谁，我所服务的美军军官说，抓到了萨达姆总统。出来的人是抓捕他的美军特种部队，之后甚至禁止我们靠近他。”据他称，美军当时曾用到防毒面具，因为在行动区域大约1平方千米内喷洒了催眠气体，在室内和农场都进行了喷洒。
这名翻译号称，自己此后还有机会参观了萨达姆被抓前所住的地方——一个宽3.5米、长大约4米的居室，里面有2张床。
翻译表示： “里面有两双矫形鞋、昂贵的衣物、香水以及个人物品，总统的手表，家人的照片，没有磁带的录音机和总统的录音。 还有一些贵重物品，比如他的左轮手枪。 ”
最后，该翻译表示：“萨达姆大部分个人物品被盗窃，鞋子、手表、衣物甚至食物。有军人拿走留作纪念。”
0 3
如今回看那场战争，与美军所说的所谓要解放伊拉克人民，有多大关系？这场战争，以及此后的“阿拉伯之春”颜色革命，导致了上千万难民流离失所。至今，中东的难民问题依然严峻。生活在伊拉克的人们，其生活水平与伊拉克战争之前，特别是与20世纪80年代有很大不同。生活品质是下降了不少的。
至于俄罗斯卫星通讯社所披露的情况，是否有待国际媒体进一步的挖掘与披露呢？不妨拭目以待。历史真相会浮出水面的。