Two children were among the victims of the Russian strike on Chaplyne, where the death toll from the shelling of a train station rose to 25.
— The Washington Post (@washingtonpost) August 25, 2022
Meanwhile, President Biden is expected to discuss his nearly $3 billion aid package with President Zelensky. https://t.co/Hv9nzC1gGg
(中央社布鲁塞尔25日综合外电报导)俄罗斯火箭袭击乌克兰一座火车站,死亡人数已增至25人。俄罗斯国防部承认发动这起攻击,但称瞄准军事目标。欧洲联盟今天对俄国予以谴责,并警告将追究责任。
8月24日是乌克兰脱离苏联独立31周年纪念日,也是俄乌战争届满半年之日,但乌国再传伤亡。乌克兰总统泽伦斯基(Volodymyr Zelenskiy)24日表示,俄军发射火箭攻击乌国城镇恰普利涅(Chaplyne)车站,击中一列火车。
根据乌克兰国营铁路业者,这起攻击死亡人数已经增至25人,其中包括2名孩童,受伤人数则达31人。
俄罗斯方面否认攻击平民。俄罗斯国防部今天表示,俄军击中的是一列军事列车。
CHAPLYNE, Ukraine (AP) — The death toll from a Russian rocket attack on a train station and the surrounding area as Ukraine celebrated its Independence Day climbed to 25, including at least two children, Ukrainian authorities said Thursday. Russia s… https://t.co/hw62ddFzTQ
— Sentinel-Tribune (@sentineltribune) August 25, 2022
俄罗斯国防部在每日简报中表示,一枚伊斯坎德(Iskander)弹道飞弹击中恰普利涅市车站的一列军事列车,这列列车原订运送武器前往东部顿巴斯(Donbas)地区的前线。
乌克兰则表示,俄军攻击夺走的是25条平民性命。基辅当局还表示,俄军就是瞄准平民住宅区。
同时,莫斯科也表示,俄军在乌克兰的波塔瓦(Poltava)和第聂伯罗彼得罗夫斯克(Dnipropetrovsk)空军基地,共摧毁了8架乌军战机。这可能是乌克兰空军近几週来最严重的损失之一。
法新社报导,欧盟外交和安全政策高级代表波瑞尔(Josep Borrell)今天在推特发文表示:「欧盟强烈谴责俄罗斯对平民发动另一起令人髮指的攻击。」
波瑞尔并未说明欧盟打算如何追究俄罗斯的责任。不过,波瑞尔下周将在捷克布拉格主持欧盟外长暨防长会议,讨论这项危机。
莫斯科2月24日入侵乌克兰迄今届满6个月,欧盟成员国已对俄罗斯实施一连串经济制裁。不少欧盟国家提供基辅武器对抗莫斯科。
不过,波瑞尔坦承,随着飙升的能源价格对欧洲企业和消费者造成冲击,恐引发经济衰退,对于是否要对俄罗斯採取更严峻的措施,欧盟内部可能难保持一致立场。
波瑞尔下周将在布拉格会中提议,由欧盟协助训练乌克兰军队。
与俄罗斯有陆地边界的欧盟成员,像是波兰、芬兰、爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛,还将提议禁止发给俄罗斯人欧盟观光签证。
德国和其他成员国则不愿意支持这项措施,因为此举将让俄罗斯异议分子难以在欧盟寻求庇护。
A Russian missile strike at a train station in Chaplyne, Ukraine, was the deadliest attack on Ukrainian civilians in weeks. Officials said the death toll had risen to at least 25, including five people inside a train car. https://t.co/9SZGyCuWok pic.twitter.com/eM7zu3UWWB
— The New York Times (@nytimes) August 25, 2022