苏联电影《为了苏维埃政权而斗争》是由上影于1957年译制的。影片描写在一个个风和日丽的夏天，莫斯科著名律师巴契伊带着自己的小儿子彼加到敖德萨去旅行，他们尽情地游览了这个可爱的城市，与朋友欢聚。但是，当他们要返回莫斯科的时候，战争突然爆发了，德寇迫近了敖德萨海港。巴契伊参加了卫国部队，让彼加一个人乘轮船回莫斯科去。
彼加乘坐的轮船被敌人的炸弹炸沉了，当地渔妇莫加和她的女儿瓦琳季娜救了他，并把他带回家中养病。
当彼加病好的时候，敌人离城市更近了，城里军事部队撤退了，彼加收藏了一个受伤的海军交给他保存的军旗。他和莫加等一起到城外采石场找到了游击队。地下党区委负责人迦符里克领导的这支游击队在采石场地洞里坚持着与德寇的斗争。
彼加的父亲巴契伊因部队被围掉了队，也回到敖德萨，和另一游击队负责人德路寿宁在城内做地下工作。由于游击队勇敢的行动给了敌人以巨大的打击。敌人在城里加紧搜捕，德路寿宁便带领同志们到采石场与迦符里克联合作战，彼加因此也和爸爸会了面。采石场游击队力量增强了，他们炸毁了敌人的粮仓、司令部和军火库，破坏了敌人的交通运输线。德寇几次以大量兵力攻打采石场，但都被游击队击溃了。于是敌人采取了更加毒辣手段:炸毁和填塞了采石场坑道所有出口，建立了严密的封锁线，切断了城里和采石场的联系。游击队员们顽强地克服着种种困难，继续坚持斗争，一次又一次地寻找秘密洞口去出击敌人。
由于地下工作者中出现了奸细，游击队面临着更大的危险，年青的游击队员斯伐托斯拉夫和一些优秀的同志被出卖了；德路寿宁和瓦琳季娜在处死奸细阿德列伊契夫的时候也遭逮捕，他们高呼着。“为了苏维埃政权而斗争”，慷慨就义。
苏联红军迫近了敖德萨。德国鬼子作垂死挣扎，企图消灭山洞里的游击队。游击队没有被敌人残酷的恐怖手段所吓倒。迦符里克命令巴契伊代理德路寿宁的职务，他们要给敌人以更严重的打击，并配合红军进行反攻。他们终于找到了一个被人遗忘了的洞口，会见了红军部队。
彼加保存的军旗在敖德萨上空飘扬了，采石场游击队英雄们的斗争胜利结束了。