俄语中常用的礼貌用语

来源:沪江俄语 日期:2020-05-02

  1.Просьба 请求

  Скажите, пожалуйста ...

  请告诉……

  Будьте добры ...

  劳驾……

  Не скажете ли вы ...?

  您可不可以告诉……?

  Вы мне не скажете ...?

  您是否可以告诉我……?

  Разрешите спросить вас...?

  请允许我问您… …?

  Можно спросить вас...?

  可不可以问您……?

  Можно вас попросить...?

  可不可以请您……?

  2.Благодарность 感激

  Спасибо.

  谢谢。

  Большое (огромное) спасибо.

  太谢谢了。

  Благодарю вас.

  感谢您。

  Я вам очень благодарен(благодарна).

  我十分感谢您。

  Я вам так благодарен(благодарна).

  我非常感谢您。

  注:Ответ на благодарность 回答感激

  Пожалуйста.

  别客气!

  Не стоит говорить об этом.

  不值一提。

    A+
声明:本文转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表赞同其观点和对其真实性负责。