在亚欧大陆腹地，有个地方名字叫“新疆”，它的全称叫“新疆维吾尔自治区”，它位于中国西北边陲，是古丝绸之路上的重要交通枢纽。古时有一个更加充满诱惑的名字叫“西域”。历史悠久的世界文化体系有四个：中国、印度、伊斯兰和希腊罗马西欧文化体系,而四大文化体系交汇的地方只有一个,这就是中国新疆，这主要得益于新疆是丝绸之路必经之路的缘故。而今这里是联通欧亚的信息和商贸高速公路，成为多种宗教、多个民族共同生存发展之地。如果你对新疆不甚了解，那么我给你做个介绍。
В глубинном районе Евро-Азиатского континента есть место, которое называется “Синьцзян”. Его полное название: “Синьцзянский Уйгурский Автономный Район”. Он находится на северо-западной окраине Китая, является важным транспортным узлом на старинном Шелкового пути. В древности было заманчивое название “Сиюй”. В мире есть четыре культурных системы с долгой историей: Китай, Индия, Ислам, Греция-Рим-Западная Европа. Но только одно слияние между этими четыремя крупными культурными системами – это именно Синьцзян Китая. Главная причина в том, что Синьцзян является необходимым подходом Шелкового пути. На нынешний день тут уже построена автомагистраль для обмена информациями Азии и Европы и для проведения коммерции и торговли. Синьцзян стал местом с многими религиями и с совместным существованием и развитием многих наций. Если вы плохо знаете Синьцзян, тогда я познакомлю вас с ним.
新疆的地理环境
Географическая среда Синьцзяна
从出土文物中可以知道，在遥远的旧石器时代，就有了人类的活动。从公元前60年西域正式归于汉朝版图。1884年中央政府在新疆设立了行省，并取故土新归之意，“新疆”正式替代了“西域”这个古老的名字。到了1949年新疆和平解放，1955年10月1日成立了新疆维吾尔自治区。现在新疆下辖有14个地、州、市，首府为乌鲁木齐市。新疆生产建设兵团也是新疆的重要组成部分。
Из выкопанной культурной реликвии было известно, что в далекой палеолитической эпохе уже были следы человечества. В 60 г. до нашей эры Сиюй официально пришел в территорию династии Хань. В 1884 г. центральное правительство в Синьцзяне создало административную провинцию, а также присвоило название “Синьцзян” со значением “Земля заново вернулась”. “Синьцзян” официально заменил старинное название “Сиюй”. В 1949 г. Синьцзян был освобожден мирным путем. 01 октября 1955 г., был создан Синьцзянский Уйгурский Автономный Район. На нынешний день Синьцзяну подчиняются 14 регионов, областей и городов. Столичным городом является город Урумчи. Воисковые производственно-строительные соединения являются важной частью Синьцзяна.
新疆位于中国的西北边陲，是世界上距离海洋最遥远的内陆腹地。面积166万多平方公里，占中国陆地总面积六分之一，地域辽阔，是中国面积最大的省级行政区，它的面积相当于中国陕西、甘肃、宁夏、青海四省区面积的总和，相当于三个法国的国土面积。从东北至西南与蒙古、俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、阿富汗、巴基斯坦及印度等八个国家接壤，边境线长达5600多公里，是中国边境线最长的省区。在历史上是沟通东西方闻名于世的“丝绸之路”要冲，现在又成为第二座“亚欧大陆桥”的必经之地。
Синьцзян находится на северо-западной окраине Китая, является глубинным районом континента мира в самом далеком расстоянии от моря. Он занимает площадь более 1 млн. 660 тыс.кв.км., которая занимает 1/6 общей площади суши Китая. Территория Синьцзяна просторная. Синьцзян является провинциальным административным районом с крупнейшей площадью в Китае. Его площадь равна итогу площадей четырех провинций Китая: Шаньси, Ганьсу, Нинся, Цинхай, равна терртории трех франций. От северо-востока до юго-запада он граничит с восемью странами: Монголия, Россия, Казахстан, Кыргызистан, Таджикистан, Афганистан, Пакистан и Индия. Граница достигает более 5600 км. Синьцзян является провинцией Китая с длинейшей границей. В истории он находился на узле старинного “Шелкового пути”, который пользуется известностью на Востоке и Западе. На данный момент он уже стал необходимым путем второго “Евро-Азиатского континентального моста”.