驻俄罗斯符拉迪沃斯托克总领馆举行开馆仪式

来源:驻俄大使馆 日期:2019-08-03

  

     Генеральный консул Янь Вэньбинь подчеркнул, что генеральное консульство будет всемерно защищать законные права китайских граждан и предприятий в консульском округе и продвигать всестороннее сотрудничество и обмен между китайскими консульскими округами.  

  

  随后,李辉大使、罗利克主席共同为总领馆揭牌。    

  仪式上,符拉迪沃斯托克市第58中学的学生们表演了《开门红》和《功夫熊猫》两个舞蹈节目。    

  新华社、俄罗斯国家电视台滨海边疆区频道、滨海边疆区公共电视台等多家中俄媒体进行了现场报道。    

  连日来,总领事馆领区内的俄滨海边疆区、萨哈林州、马加丹州、勘察加边疆区、楚科奇自治区等各界人士还通过发贺信、贺电等方式祝贺总领馆开馆。

  

  Вслед за этим, посол Ли Хуэй и председатель Александр Ролик совместно открыли вывеску Генерального консульства КНР.  

  На мероприятии ученики средней школы №58 г. Владивостока исполнили два танца ?Хорошее начало? и ?Кунг-фу Панда?.  

  Агентство Синьхуа, телеканал Приморского края при российском государственном телевидении, общественное телевидение Приморского края и ряд китайских и российских СМИ транслировали мероприятие в прямом эфире.  

  В течение нескольких дней подряд представители различных кругов Приморского края, Сахалинской и Магаданской областей, Камчатского края, Чукотского автономного округа и других регионов России, находящихся на территории консульского округа, направляли поздравительные письма и телеграммы в связи с открытием Генерального консульства Китая.  

    A+
声明:本文转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表赞同其观点和对其真实性负责。