В качестве побочного эффекта при применении
使用睫毛膏的副作用
Превращение, например, зелёных глаз в карие иногда наблюдается у людей, лечащихся от глаукомы. При одном из видов этого заболевания повышение давления внутри глаза приводит к повреждению зрительного нерва, а чтобы уменьшить давление, врачи назначают пациенту аналоги ферментов-простагландинов — группы липидных физиологически активных веществ, синтезирующихся практически во всех тканях и органах человеческого тела.
有时青光眼病人的瞳色能由绿色变成淡褐色。这是因为这种病症会增加眼睛内部的压力，损坏视神经，为了减少压力，医生会对病人施用前列腺素类似物——生理上的刺激物质，能够从几乎所有纺织品和人体器官中提取合成
Значение простагландинов в работе организма неоценимо: именно этот фермент «подсказывает» клеткам, чем следует заняться в ближайшее время — например, увеличить выработку тромбоцитов, чтобы восполнить запасы крови, или послать сигнал о болевых ощущениях, а может быть, активизировать производство слизи для кишечника.
前列腺素在人体内的作用不可估量：这种酵素会“提醒”细胞近期内应当做什么——比如增加血小板数量以补充血液储蓄，或者发出痛感信号，刺激肠液的生成。
В случае с глаукомой аналоги простагландинов понижают давление внутри глаза, избавляя клетки от излишков жидкости, однако кроме этого они вступают в контакт с меланоцитами — клетками, ответственными за производство красящего пигмента меланина. В некоторых подобных случаях выработка меланина увеличивается, что превращает глаза в ярко-карие. У людей со светлым цветом глаз это наблюдается чаще, чем у ярко выраженных синеглазых, а люди с карими глазами и вовсе, скорее всего, ничего не заметят.
前列腺素在治疗青光眼时能减少细胞中的水分，从而降低眼压。然而除此之外，前列腺素也影响到了黑细胞——控制黑色素生成的细胞。在类似的条件下黑色素的数量增加，眼睛变成鲜明的浅棕色。原本瞳色浅淡的人比亮蓝色眼睛的人更容易观察到这种现象，而原本是淡褐色眼睛的人通常一点也看不出变化。
Пациенты, пользующиеся глазными каплями для избавления от глаукомы, кроме всего прочего, обнаружили, что аналоги простагландина способствуют также усиленному росту ресниц, после чего эти препараты начали применяться и в косметологии. Если вы используете средство для роста ресниц, избегайте его попадания на слизистую оболочку глаза или кожу век, ведь это также может спровоцировать производство меланина и как следствие — изменение цвета глаз.
患者使用含有前列腺素的眼药水，除了治疗青光眼之外，还能促进睫毛生长，因此在化妆术中也开始应用这种化学制剂。如果你使用它增加睫毛长度，不要滴到眼角膜和眼睑上，因为这会刺激黑色素的生长，造成眼睛颜色的改变。