俄语童话:Лисицахитрица

来源: 日期:2020-04-11

  Пошёл волк и принёс кривой еловый сук. Лиса и на него накричала, плюнула и пошла сама за оглоблей. А тем временем медведь с волком съели бычка-третьячка, шкуру соломой набили, на ноги поставили и пошли себе, посмеиваясь.

  Вернулась лиса, глядь — ни волка, ни медведя, только бычок стоит. Приладила она оглоблю, села в повозку, махнула на бычка кнутом, а тот — брык! — и повалился.

  Поглядела лиса на бычка и обо всём догадалась.

  — Постойте же вы у меня! — пригрозила она волку и медведю и пошла своею дорогой.

  Долго ли она шла, а в пути уж осень её застала. Встречает волка, того, что бычка съел:

  — Здравствуй, кум! Как поживаешь?

  — Плохо,— говорит волк.— Видно, простыл под дождём, так весь и трясусь. Зуб на зуб не попадает.

  — Значит, надо новый тулуп сшить,— советует лиса.

  — Ты верно, кума, говоришь,— согласился волк.

  Побежал на выгон, схватил овечку и притащил в лес.

  — Хватит на тулуп? — спрашивает у лисы.

  — Мало,— говорит лиса. Принёс волк ещё одну овечку.

  — А теперь хватит?

  — Нет, надо ещё одну. Притащил волк и третью.

  — Ну, а теперь,— говорит лиса,— надо портного искать.

  — Где ж мне искать его, кумушка?

  — Я знаю хорошего портного. Пойдём к нему. Привела лиса волка на луг. А там, в кустах, на привязи жеребец пасся.

  — Вот он, портной. Засмеялся волк:

  — Да какой же это портной? Нет, кумушка, как хочешь, а ума у тебя мало. Обиделась лиса:

  — Ты о моём уме не слишком-то языком болтай! Была я умной и буду, а ты как был дураком, так дураком и останешься.

  Тут уже волк обиделся, даже обозлился:

  — Ещё посмотрим, кто из нас поумней!

  — Не хвались наперёд,— говорит лиса,— вот увидишь, как с тебя сейчас шкуру сдерут.

  — Кто сдерёт? — щёлкнул зубами волк.

  — Хозяин этого коня.

  — Не может быть! — не верит волк.

  — Вот увидишь. На чём жеребец привязан? — спрашивает лиса.

  — На верёвке. Засмеялась лиса:

  — Вот и видать, что ты дурак!

  — Почему? — подскочил волк.

  — Жеребец к колу привязан.

  — Не может быть! — захлопал глазами волк.

  — Идём, покажу.

  Подвела лиса его к колышку, к которому был привязан конец верёвки, сняла верёвку, сделала петлю и закинула волку на шею. Не успел волк и опомниться, как очутился в петле.

  Тут подбежала лиса к жеребцу, замахала хвостом. Жеребец испугался и как бросился бежать домой, только подковы заблестели.

  Вот так и притащил он в петле волка своему хозяину. Ну, а там с него и шкуру сняли.

  Вернулась лиса в лес, закопала овечек в мох про запас, одни только мозги на обед оставила. Села под елью и ест.

  Идёт медведь, тот, что бычка съел.

  — Что это ты, кумушка, жуёшь? — спрашивает.

  — Мозги. Ты слепой, что ли?

  — А где ж ты достала их?

  — Из головы. И ты можешь достать, если хочешь.

  — Как?

  — Очень просто: разгонись да стукнись головою об дуб, вот мозги и выскочат.

  — Спасибо, кума, за добрый совет. Так я и сделаю. А то есть давно хочется.

  Нашёл он самый толстый дуб, разогнался изо всей силы да как грохнулся об него лбом!

  Тут ему и конец.

  А лисица-хитрица наелась и пошла запивать водой из ручья. Увидали её пастушки.

  — А-а, старая обманщица! — закричали они в один голос и напустили на лису собак.

    A+
声明:本文转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表赞同其观点和对其真实性负责。