俄语童话:Отдай то, что дома не оставил

来源: 日期:2020-04-11

  - Потому, что у меня не мать, а мачеха. Она не хочет, чтобы я жила вместе с ее дочками.

  - А знаешь что, Кася, - сказал Янка, - твой отец посулил отдать мне в жены свою дочь, коль дворец построю…… Так я попрошу, чтоб он отдал мне тебя. Что ты на это скажешь?

  Нахмурилась Кася, головой покачала:

  - Не знаешь ты, милый, моего отца! Он так просто меня не отдаст, а выстроит всех нас в ряд и предложит тебе выбрать, а ты меня не узнаешь……

  - Узнаю! - говорит Янка. - Как это так, чтоб я тебя не узнал?

  - Вряд ли! - вздохнула Кася. - Все мы сестры одна в одну - и волос в волос, и голос в голос. А если уж очень хочешь выбрать меня, то запомни примету: будет у меня в волосах белый цветочек. А если отец во второй раз предложит выбирать, то над моей головою будет муха летать, а в третий - будет зеленая ниточка завязана на моем правом пальце-мизинце. Запомнишь?

  - Да чего там! Хочу выбрать только тебя и никого больше.

  - А теперь, - говорит девушка, - ложись спать, а то ночь уже на дворе.

  Лег Янка в мягкую постель и уснул как убитый. А Кася вышла на крыльцо, махнула прутиком - и вмиг к ней явились тридцать хлопцев-молодцев.

  - Что велишь, панночка?

  - Постройте за ночь такой дворец, чтобы было в нем столько комнат, сколько дней в году, чтоб сиял потолок, как небо, а на нем светили бы солнце, месяц и звезды, а вокруг дворца протекала река, а над ней перекинут был мост - золотая мостовина, серебряная мостовина, и чтоб над мостом радуга висела и упиралась краями в воду……

  - Хорошо, - ответили молодцы и помчались скорей выполнять работу.

  Один пилит, другой тешет, третий строгает кипит работа!

  Вышел на другой день Янка на двор, глядь - стоит новый дворец, крышею небо подпирает. Над дворцом радуга сияет, над рекой серебряно-золотой мост блестит.

  Вошел Янка во дворец, глянул вверх, чуть не ослеп: солнце сияет, месяц светит, звезды сверкают……

  Стал Янка на мосту, ждет пана.

  Вышел пан, залюбовался новым дворцом.

  - Ну, - говорит Янке, - вижу, что ты мастер не хуже меня. Что ж, ничего не скажешь, ежели сам ты все это сделал.

  - Сам, - говорит Янка. - А кто ж за меня делал?

  - Хорошо, если сам. Постарался, да не для кого другого, а для себя самого. А пока свадьбу справлять, дам я тебе еще одну работу. Есть у меня конь, нету ему цены, да одна только беда: неезженый. Объезди-ка его до свадьбы……

  Янка повеселел:

  - Ладно, пане, завтра объезжу.

  А сам себе думает: “Ну, эта работа для меня самая легкая!”

  Тем временем вышла и мачеха со своими дочками поглядеть на новый дворец. Понравился он им. А как узнали дочки, что отец обещал выдать одну из них за такого знатного мастера, то все как одна захотели за него замуж.

  Поговорил Янка с паном и пошел себе, насвистывая, к Касе.

  Пришел он и хвалится, что скоро, мол, станет она его женой: теперь уж отец задал ему работу по его силам!

  - Нет, - говорит ему Кася, - не радуйся прежде времени. Ты думаешь, что отец даст тебе простого коня? Не такой уж он добрый! Это будет он сам, а не конь. Знаешь, отец не верит, что ты сам вычерпал озеро и построил дворец. Вот и хочет он тебя проверить.

  Подчесал Янка за ухом.

  - Так что же мне делать? Как его, черта, объездить?

  - Не горюй прежде времени, а ложись спать. Завтра видней будет, - успокоила его Кася. Поутру разбудила Кася Янку.

  - Иди, - говорит, - коня объезжать, раз согласился.

  - Боюсь, - мнется Янка, - напугала ты меня этим конем.

  - Ничего. Один ты с ним не справишься, а вдвоем мы сумеем.

  И подала ему Кася железный прут.

  - На, - говорит, - с ним ты не пропадешь. Как только конь станет артачиться - бей его со всей силы промеж ушей.

  Пришел Янка на конюшню. Стоит там конь в яблоках: глаза кровью налиты, из ноздрей пламя пышет, из ушей дым валит - нельзя и подступиться!

  Подошел Янка к коню, хотел было вскочить ему на спину, а тот поднялся на дыбы, взвился до потолка и так заржал, что вся конюшня задрожала.

  - Эге, - говорит Янка, - значит, и вправду чертов ты конь! Хорошо ж. Есть у меня для тебя лекарство!

  Подкрался он к коню сбоку и хлестнул его прутом промеж ушей. Конь враз как сноп на колени упал. А Янка тем временем прыг на него! Конь опять на дыбы взвился - чуть Янку не сбросил. Но Янка изловчился и давай его из всех сил хлестать промеж ушей прутом. Храпит конь, пляшет под ним, как бешеный. А Янка все хлещет его.

    A+
声明:本文转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表赞同其观点和对其真实性负责。