俄语童话:Солдат Иванка

来源: 日期:2020-04-11

  Прослужил солдат Иванка двадцать пять лет, выслужил синий билет и пошел домой. Было у него денег всего три копейки. А был солдат этот человек добрый, последним поделится.

  Бот идет он, идет, летит навстречу жучок:

  - Здравствуй, солдат!

  - Здравствуй, жучок!

  - Отслужил ты, солдат, двадцать пять лет?

  - Отслужил.

  - Выслужил синий билет да три копейки деньгами?

  - Выслужил.

  - Дай мне копейку! Я тебе в беде помогу.

  Добрый солдат взял да и отдал ему копейку. Подхватил жучок копейку и полетел своею дорогой.

  Идет солдат, а сам думает: “Ничего, у меня еще две копейки осталось: на одну чарку водки выпью, на другую махорки куплю”.

  Только он так подумал, глядь - мышка бежит:

  - Здравствуй, солдат!

  - Здравствуй, мышка!

  - Отслужил ты, солдат, двадцать пять лет?

  - Отслужил.

  - Выслужил синий билет да три копейки деньгами?

  - Выслужил.

  - Дал копейку жучку?

  - Дал.

  - Дай и мне копейку! Я тебе в беде пригожусь. Добрый солдат дал и мышке копейку. Схватила мышка копейку и в норку потащила. “Ну что ж, - думает солдат, идучи дальше, - пить не буду, куплю за последнюю копейку махорки и так дойду”“ Только он это подумал, глядь, - из-под мостика рак ползет.

  - Здорово, солдат!

  - Здорово, рак!

  - Отслужил ты, солдат, двадцать пять лет?

  - Отслужил.

  - Выслужил синий билет да три копейки деньгами?

  - Выслужил.

  - Дай мне одну копейку. Я тебе в беде пригожусь.

  Отдал солдат и последнюю копейку, а сам пошел дальше.

  Приходит в столицу. Видит - у царского дворца народу полно. Одни на трубах да на скрипках играют, другие веселые песни распевают, третьи всякие фокусы показывают. Особенно старается какой-то королевич с перьями на шляпе, всех расталкивает, сам наперед рвется.

  - Что тут такое? - спрашивает солдат Иванка у царского слуги.

  - Да вот, - отвечает слуга, - дело-то какое: есть у царя одна-единственная дочка, она отродясь еще не смеялась, и никто не может ее рассмешить. А царь объявил, что тот, кто ее рассмешит, станет ее мужем.

  Солдат расхрабрился, усы подкрутил и начал поближе ко дворцу пробираться: “Может, - думает, - мне удастся ее рассмешить”.

  - Ты куда, грязный солдат, прешь? -крикнул на него королевич с перьями на шляпе. - Тут и без тебя женихов хватит!

  Схватил он его за шиворот и оттолкнул прочь. Солдат споткнулся да и бухнулся в грязную лужу - только что перед этим большой дождь прошел.

  Поднялся солдат мокрый, измазанный, вся шинелишка в грязи. “Вот так беда! - думает. - Как же теперь обсушиться? Эх, кабы здесь были жучок, мышка и рак, пожалуй, они в беде мне помогли бы!” Только он так подумал, как вмиг явились перед ним жучок, мышка и рак.

  - Ну, что у тебя, солдат, за беда? - спрашивают.

  - Да вот, сами видите, - отвечает солдат.

  - Снимай свою шинелишку! Солдат снял. Жучок, мышка и рак подхватили шинель и потащили на речку.

  Увидела это царская дочь из дворца - загляделась: что за комедия?

  Помыли солдатские помощники шинель и потащили сушить ее на берег. Стал рак на шейку, поднял вверх клешни, а жучок с мышкой и повесили на них шинель. Рак не выстоял - упал в грязь вместе с шинелью…… Потащили они опять шинель в речку мыть. Вымыли и опять на рачьих клешнях развесили. Мышка выкручивает, а жучок вокруг летает да крылышками помахивает, ветерок нагоняет, чтоб скорее сохла.

  Царевна смотрела-смотрела на все это да и рассмеялась. Приходит к отцу и говорит:

  - Никто из князей, королей и генералов меня не рассмешил, а рассмешил вот простой солдат. За него я и замуж пойду.

  Хоть царь и не рад, что будет его зятем простой солдат, но ничего не поделаешь.

  И стал солдат мужем царской дочери, а жить во дворце не хочет.

  - Я ко дворцам, -говорит, -непривычный: буду жить в простой хате. Ты мне, женка, только солдатских харчей сюда присылай да махорки побольше.

  Поставили ему в царском саду простую хату, вот и остался он там жить. Живет и беды не знает.

  Тем временем королевич с перьями на шляпе сам стал королем, но никак не может забыть, что царская дочь вышла не за него, а за простого солдата. Собрал он свое войско и пошел на царя войной.

  Посылает царь дочь за солдатом - пора, мол, на войну собираться.

  - Нет, - говорит солдат жене, - на войну я не пойду, я свое отслужил - у меня синий билет.

    A+
声明:本文转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表赞同其观点和对其真实性负责。