俄语童话:Покатигорошек

来源: 日期:2020-04-12

  Выковал кузнец из гвоздика двенадцатипудовую булаву, да еще вон сколько железа осталось……

  Привез отец булаву домой. Сын поглядел на нее и спрашивает:

  - Из чего кузнец ковал булаву? Может, опять не из гвоздика?

  - Нет, теперь, - говорит отец,- сделано все, как ты и просил.

  Вскинул Покатигорошек булаву на плечо, простился с отцом-матерью и пошел по белу свету искать сестру и братьев.

  Долго ли коротко шел он, пришел-таки к Смокову дворцу. На дворе встретила его сестра Палаша.

  - Кто ты такой? - спрашивает. - И зачем явился сюда? Ведь тут страшный-престрашный Смок живет……

  Рассказал ей Покатигорошек, кто он и куда идет.

  - Нет, - говорит Палаша, - неправда это: было у меня двое братьев, да поганый Смок поубивал их, на перекладине в конюшне повесил. А ты не мой брат.

  И не поверила она.

  - Так дозволь хоть переночевать у вас! - попросил Покатигорошек. Пошла Палаша к Смоку.

  - Ты чего так запечалилась? - спрашивает ее Смок.

  - Да вот пришел хлопец какой-то и говорит, что он мой брат. Просится переночевать с дороги.

  Взял Смок свою волшебную книгу, развернул ее, поглядел и говорит:

  - Да, у тебя еще будет один брат…… Но не этот…… Этот обманывает. Позови-ка его сюда, я с ним сам поговорю.

  Вошел Покатигорошек к Смоку 1

  - Добрый день, хозяин!

  - Добрый день, гость!

  Поставил Смок на стол угощение - железные бобы.

  - Садись, - показал он Покатигорошку на железное кресло.

  И только Покатигорошек сел, так кресло и рухнуло.

  - Э-э, хозяин, - удивляется Покатигорошек. - И непрочные же у тебя кресла! Разве нет хороших мастеров, чтобы сделали покрепче?

  Испугался Смок. Принес другое кресло, покрепче.

  Сел Покатигорошек за стол. Смок подсунул ему котел.

  - Угощайся.

  - Да я и правда за долгую дорогу проголодался, - говорит Покатигорошек.

  И начали они есть. Смок всыплет горсть в свой ртище, а Покатигорошек - две. Ест, аж за ушами трещит.

  Опорожнили весь котел.

  - Ну что, наелся? - спрашивает Смок.

  - Не очень. Только червячка заморил. Видит Смок: в еде не справиться ему с этим хлопцем!

  - Так пойдем посмотрим на мои богатства, - говорит Смок.

  Показал Смок Покатигорошку все свои богатства.

  - У кого больше добра, - ухмыляется Смок,- У тебя или у меня?

  - Я не богат, - говорит Покатигорошек, - но и тебе-то хвастаться нечем. Разозлился Смок.

  - Ты смеешься надо мной! Пойдем, я покажу тебе одну штуку.

  Привел он Покатигорошка к той же колоде, к какой и братьев его водил.

  - Если без топора перерубишь ее, без огня сожжешь, то отпущу тебя домой. А нет - будешь там, где и братья твои……

  - Ну, это мы еще посмотрим! - смеется Покатигорошек.- Не пугай сокола вороной!

  Притронулся он пальцем-мизинцем к колоде, а та враз и рассыпалась на мелкие щепки. А потом как дохнул, так от щепок ничего и не осталось.

  Видит Смок - не простой гость попался.

  - Пойдем теперь поборемся, - говорит Смок. - Посмотрим, кто из нас посильней.

  - Зачем сразу бороться. Давай сперва на руках попробуем: я твою руку сожму, а ты мою.

  - Да где уж тебе, молокососу, со мной на руках тягаться! - стал горячиться Смок.

  - Ничего, давай!

  Разозлился Смок не на шутку г

  - Ну, давай!

  Схватились. Покатигорошкова рука только посинела, а Смокова аж почернела.

  - Нет, - говорит Смок, - так бороться я не согласен. Давай лучше по-другому.

  Дохнул он - сделался медный ток. Дохнул Покатигорошек - сделался серебряный.

  Начали биться. Дохнул Смок - вогнал Покатигорошка в серебряный ток по щиколотки. Стукнул Покатигорошек Смока булавой - ушел Смок в медный ток по колени. Второй раз дохнул Смок - вогнал Покатигорошка в серебряный ток по колени.

  А Покатигорошек как стукнул Смока булавой - ушел Смок в медный ток по самую грудь. Смок запросился:

  - Погоди, гость: давай передохнем.

  - Да не больно мы и устали, - усмехается Покатигорошек.- Я с дальней дороги и то чувствую себя ничего. А ты целыми днями вылеживаешься себе как пан.

  Подумал Смок, покрутил головой и говорит:

  - Видно, хлопче, убьешь ты меня.

  - Для того и пришел я!

  - Оставь мне хоть полжизни, - завопил Смок. - Забирай все мои богатства, только до смерти не убивай.

  - Нет, нечистая сила, хватит! Ты .обозвал меня молокососом, обесславил, а теперь еще милости просишь. Нету тебе пощады!

    A+
声明:本文转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表赞同其观点和对其真实性负责。