俄语童话:Тремсын Безымянный(2)

来源: 日期:2020-04-12

  Отвечает буланый конь:

  - Ступай на окиян-море, там увидишь кит-рыбу. Скажи ему, чтоб выбросил он со дна моря золотой ларчик. В том ларчике утка, в утке - золотое яйцо. Это ее краса.

  - Да ну ее! - нахмурился Трем-сын и направился к окиян-морю.

  Долго шел он иль коротко, пришел наконец к киту-рыбе. Лежит он теперь на другом боку и беды не ведает.

  - Здравствуй, кит-рыба! - поклонился Трем-сын.

  - Здравствуй, Трем-сын, - отвечает кит-рыба. - Где ты бродишь, что ты ищешь?

  - Да вот, - говорит Трем-сын, - пришел я к тебе за помощью. Выбрось-ка мне со дна окиян-моря золотой ларец Настасьи-Красавицы.

  - Это можно. Только ты стань, братец, за семь верст от берега: если нырну я на дно, то большой прибой сделаю.

  Отошел Трем-сын на семь верст от берега. Нырнул кит на дно и враз затопил весь берег.

  Долго блуждал кит по дну, наконец вынес оттуда золотой ларец, подал его Трем-сыну.

  Поблагодарил Трем-сын кита за услугу, открыл ларец, а утка - фырр! - и на море полетела……

  Трем-сын от досады чуть не заплакал. “Вот если бы был теперь здесь тот ворон, он в беде мне помог бы!” - подумал Трем-сын.

  И только он это подумал, видит - летит ворон. Погнался ворон за уткой, поймал ее над морем и разорвал на куски. Вывалилось из утки золотое яйцо и упало на самое дно моря.

  Опять запечалился Трем-сын. “Вот, - думает, - если б была здесь та выдра, она мне в беде помогла бы!”

  И только он так подумал, вдруг стоит перед ним выдра.

  - Ты что хочешь, Трем-сын, от меня?

  - Сделай милость, достань со дна окиян-моря золотое яйцо.

  Бросилась выдра на дно окиян-моря. Три дня ждал ее Трем-сын.

  На четвертый выплыла выдра и подала ему прямо в руки золотое яйцо.

  Взял Трем-сын золотое яйцо, поблагодарил добрую выдру и назад воротился.

  Разбила Настасья-Красавица золотое яйцо и на что уж была пригожа, а тут сразу вдвое прекраснее стала!

  Царь погладил бороду, засмеялся.

  - Ну, - говорит, - теперь будем венчаться!

  - Нет, - отвечает Настасья-Красавица, - еще ыы с тобой не пара.

  - Отчего ж? - взволновался царь.

  - Нету еще при мне моей веселости.

  - Эй, позвать сюда Трем-сына! - велел царь. Приходит Трем-сын во дворец. Настасья-Красавица говорит ему:

  - Если ты сумел, славный молодец, добыть меня и красу мою, то добудь еще и мою веселость.

  - Где ж мне добыть ее? - спрашивает Трем-сын.

  - Возьми с собой своих конюхов да ступай в заморскую пущу. Там увидишь ты хатку. А живет в ней мой брат Волк Волкович. Он тебе сделает гусли-самогуды: это и есть веселость моя. И еще возьми мой платочек: если очень захочется тебе спать, ты утри им себе глаза……

  Взял Трем-сын конюхов и в путь-дорогу пустился.

  Долго ли шли они иль коротко, пришли наконец вечером в ту пущу, где жил Волк Волкович.

  - Зачем, Трем-сын, ты явился ко мне? - спрашивает Волк Волкович.

  - Сделай мне, будь ласков, гусли-самогуды.

  - А есть ли кому лучиной светить? Видишь, уже темно, а без света я их не сделаю.

  - Есть.

  Послал Трем-сын одного из конюхов светить. Тот светил, светил, да и задремал. Волк Волкович и проглотил его. Облизнулся и просит дать второго работника. Послал Трем-сын ему второго. Тот тоже светил, светил, да и задремал. Волк и его проглотил. Просит он третьего. И третьего проглотил. И так всех по очереди.

  - А теперь, - говорит Трем-сыну, - ты свети. Начал Трем-сын светить. Светил, светил, и вдруг так ему спать захотелось, что прямо беда. Достал он Настасьин платочек и стал глаза протирать. Поглядел Волк Волкович на платочек и говорит:

  - Ах, Трем-сын, почему ж ты мне раньше ничего не сказал? Ведь это ж платочек родной моей сестрицы Настасьи-Красавицы! Ну, для нее я и готовых гуслей не пожалею!

  Вынес он готовые гусли-самогуды:

  - На, неси их сестре.

  Взял Трем-сын гусли, поблагодарил Волка Волковича и назад пошел.

  Идет он да тихонько на гуслях наигрывает. Встречает по дороге разбойника с дубинкой в руках. Услыхал разбойник игру на гуслях-самогудах, остановился и давай плясать. Сам скачет, и дубинка скачет. И никак остановиться не могут.

  - Отдай мне, - просит разбойник Трем-сына, - эти гусли: уж больно они мне понравились!

  - А ты мне что за них дашь?

  - Дам я тебе свою дубинку.

  - А что мне с ней делать?

  - Она у меня такая, что какую угодно силу сама одолеет. Ставь хоть двадцать полков войска, а дубинка моя разобьет их впрах.

    A+
声明:本文转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表赞同其观点和对其真实性负责。