【导语】：更多俄语资料，尽在O(∩_∩)O~
вход 输入 выход 输出
поиск 搜索 печать 打印
брокер 剖面 отчёты 报告
статус 状态 пароль 密码
сервис 服务器 приказ 命令
справка 帮助／参考信息 закрыть 关闭
логотип 标识符 принято 接受
закладка 标签 функция 功能
отменить 取消 проверка 检查
свернуть 最小化 ответить 答复
хранение 保存 сохранить 保存
сущность 要素 подсказка 提示
настройка调试 интерфейс 接口
развернуть 最大化 документы 文件
подсистема 子系统 оповещение 通知
подклюцение 连接 редактирование 编辑
конфигурование 配置 докумендирование 文件办理
имя хоста 主机名 нажать кнопку按键
сбой в системе 系统异常 личный состав 全体人员
имя пользователя用户名 доклад с пультов 从手持操作版发送报告（从控制模式发送报告）
режим "контроль" ＂检查＂状态（＂检查＂制度）
введение журнала 填写日志