指重表индикатор веса
指示盘указательный диск
（指重表）传感器трансформатор
记录笔перо фиксации
记录表часы фиксации
记录纸бумага фиксации
指针указательная стрелка
指针стрелка
直拉的прямотягивающий
输出压力误差отклонение выводного давления
指针归零исправить стрелку в нулевом положении
指重表灵敏度чувствительность указателя веса
快换接头быстросменяемый переходник
偏转角度угол вращения
震幅амплитуда колебания
表针卡滞зацепление стрелки
逆时针转动вращение против часовой стрелки表上弦заводить часы
记录参数фиксация параметров
记录压力变化фиксация перемены давления
4.9液压动力站гидравлическая станция
液压动力站гидравлическая станция
液压动力源источник гидроэнергии
液压控制箱контрольный пульт превентора(давления)
油罐ёмкость с маслом
柱塞泵плунжерный насос
纸滤бумажный фильтр
支座（底下）подставка
管状加热元件трубчатый электронагреватель
压力表开关переключатель манометра
液压传动гидравлическая трансмиссия