林染编译报道：俄罗斯议会议员祖拉夫列夫（Alexei Zhuravlev）在国家电视台发出核威胁，说只需两枚新的萨尔马特2型导弹就能消灭整个美国东海岸，另外还需要两枚导弹来摧毁西海岸。祖拉夫列夫威胁要 "消灭 "200万乌克兰人，并称他们是 "不可救药的 "纳粹分子。这是普京政府媒体为鼓动战争而发出的最新威胁。
Sarmat 2 is Russia's newest nuclear missile (pictured during a test last month), which Putin brags can hit any country on Earth and cannot be stopped by missile defences
俄罗斯国家媒体向美国发出了一个令人不寒而栗的新的核威胁，吹嘘说普京只用四枚导弹就可以消灭整个东西海岸。
普京的傀儡议会成员阿列克谢-祖拉夫列夫，周一（30日）发出威胁--说在使用俄罗斯新的萨尔马特2号核弹进行打击后，美国东西两岸将 "什么都不剩"，而且蘑菇云将 "从墨西哥可见"。
祖拉夫列夫随后转而威胁要消灭200万乌克兰人，称他们是 "不可救药的 "纳粹分子，永远不会被说服支持俄罗斯的战争。
这只是普京政府的媒体发出的一长串威胁中的最新一例，主持人试图为普京错误的入侵乌克兰行为带来支持。
祖拉夫列夫周一对俄罗斯第一频道的脱口秀主持人Yevgeny Popov（也是一名国会议员）在核问题上大放厥词。
他们回应了CBS新闻4月底的报道中，主持人讨论了“对纽约的核打击会是什么样子？”，祖拉夫列夫指责他们的计算是错误的。
在这篇报道中，记者托尼-多库皮尔（Tony Dokoupil）模拟了一次与1945年投在广岛的核弹一样规模的袭击，并讨论了会使帝国大厦相形见绌，并摧毁曼哈顿大部分地区的蘑菇云。
祖拉夫列夫嘲笑称，“这太有趣了，他们还在使用什么方法？”
他补充表示：“让我来告诉你们，要摧毁美国整个东海岸，需要两枚萨尔马特导弹，另外两枚导弹用于西海岸。四枚导弹，就会什么都不剩。他们认为蘑菇云会比高楼大厦还要高？我告诉你，那朵蘑菇云从墨西哥都可以看到。”
他继续说："不要自欺欺人。应该说的是，到时候什么都没有了，没有人应该对此抱有任何幻想“，”如果发生核战争，没有人会没事。“
萨马特2是俄罗斯最新一代的核导弹，被认为能够携带多达15枚高超音速弹头，普京吹嘘说，这些弹头能够避开目前所有的导弹防御系统。
尽管每个弹头的确切威力不详，但俄罗斯军方人士声称，它 "超过两兆吨TNT炸药"，或超过在广岛使用的核弹威力的130倍。
普京在上个月的一次测试中吹嘘，该导弹可以击中地球上的任何国家，俄罗斯国家媒体迄今已威胁要打击法国、德国、英国和美国，因为这些国家在战争中支持乌克兰。
克里姆林宫目前还没有发出这样的威胁，但普京警告说，"干涉 "乌克兰战争的国家将面临 "有史以来最严重后果”。
随后，祖拉夫列夫转而谈论乌克兰人，他提到一项研究发现，40%的人不赞成拆除第二次世界大战的苏联纪念碑。
民调显示，还有36%的人没有意见，朱拉夫列夫认为，这意味着他们暗中反对此举，但又不敢说。
他认为：“（因此），四分之三的乌克兰人反对拆毁纪念碑，只有19%的人支持。”
他继续说，“如果我们正确地‘重新安装’他们的大脑，12-15%的人也会认为不应该这样做。所以最多有5%的人是‘不治之症'。“
最后他总结表示，“这意味着200万乌克兰人必须完全'去纳粹化'。”
这不是俄罗斯国家媒体第一次威胁要在普京的所谓'特别军事行动'中消灭乌克兰的大片地区，但祖拉夫列夫的言论，确实为一些世界领导人描述的'种族灭绝'提供了进一步的证据。