俄新社 莫斯科五月十日电/ 俄罗斯总理普京表示，俄罗斯与所有国家的关系将过渡到市场经济关系，俄罗斯不打算继续对前苏联加盟共和国进行资助。
“在十五年这么很长的一段时间内，俄罗斯满足了自己的伙伴-前苏联加盟共和国，以低于国际市场几倍的价格向他们出售能源商品。在这段时间内我们向这些国家提供了数百亿美元的经济资助”，普京在访问东京前夕接受日本媒体访问时说。
“我们认为这个时期结束了，必须走向市场经济关系”，-总理说。
普京认为一些国家过分关注俄罗斯利用能源问题影响其他国家的关系。
“俄罗斯不使用能源影响与其他国家的关系。俄罗斯进行资源贸易，我们希望以市场为基础以国际市场价格出售这些资源。有公认的国际规则，有国际上公认的确定商品和过境服务价格的公式”，总理说。
他对去年年末到今年年初俄罗斯和乌克兰不能对天然气价格和过境天然气达成一致这一事件视作是令人伤心和沉重的。
“我们仍然没法与乌克兰达成协议，没法在双方的合同义务中确定这个协议-价格和过境进入市场关系，在这个范围内这是最主要的最基本的稳定性关系的保证”，普京说。
现在，他指出，供应没有任何问题，目前为止我们的乌克兰伙伴保证了最基本的支付款项。
“我们有协议已经确定在合同中，我们的公司有权要求他们在第一次欠款时就缴纳百分之百的预付款，如果不缴预付款，我们有权减少供应。我们非常希望这不要发生。我们懂得面对国家消费经济的复杂性，但所有的国家将保证付款。我们期望所有的伙伴都毫无例外的这样做不管是西欧，东欧还是我们的邻居”，俄罗斯总理说。
用他的话说，俄罗斯准备好同伙伴“探讨给予一些寻找财源帮助的可能性来保证他们的缴款”，但不管对谁俄罗斯也不会再为其支付得更多。（孙旭明翻译）