俄语童话:Вдовий сын(2)

来源: 日期:2020-04-11

  - Добрый день, Водопой!

  - Добрый день, вдовий сын! Куда идешь, куда путь держишь?

  - Иду к бабе Карготе сватать ее младшую дочь за царя Постоянца.

  - Возьми и меня с собой.

  - Ладно, иди с нами.

  Прошли немного, видят - грызет человек осиновую колоду и все кричит: "Есть хочу!"

  - Добрый день, Обжора!

  - Добрый день, вдовий сын! Куда идешь, куда путь держишь?

  - Иду к бабе Карготе сватать ее младшую дочь за царя Постоянца.

  - Возьми и меня с собой.

  - Ступай с нами.

  Подошли к лесу. Встречают человека в тулупе до пят. Стоит он у дороги да все рукавицами - хлоп, хлоп! И только он хлопнет - враз деревья инеем покрываются. ,

  - Добрый день, Мороз!

  - Доброго здоровьица, вдовий сын! Куда идешь, куда путь держишь?

  - Иду к бабе Карготе сватать ее младшую дочь за царя Постоянца.

  - Без меня тебе с бабой Карготой не сговориться.

  - Так иди и ты с нами.

  Пошли они вшестером. Шли, шли и подошли ко двору бабы Карготы. Видят - на всех частоколинах головы торчат, только на одной нету. Вдовий сын и говорит:

  - Вот тут моя голова торчать будет!

  - Может и торчала бы, - усмехаются товарищи, - если б не мы……

  Начали они искать ворота. Да нету нигде их. Тогда Морской Бегун оббежал трижды вокруг двора и нашел ворота.

  Вошли они на двор. Стоит баба Каргота на крыльце, дивуется, как могли найти ее ворота эти дорожные люди.

  Подошел вдовий сын к бабе Карготе:

  - Здравствуй, хозяюшка!

  - Здравствуй, вдовий сын! Ты зачем ко мне явился?

  - Пришел сватать твою младшую дочку за царя Постоянца.

  - Ну что ж, сватай, коли не шутишь. Но прежде чем дочку сватать - испей пивка из моего погребка. Выпьешь все - выдам дочку за царя Постоянца, а не выпьешь - голову сниму.

  - Выпью охотно,- отвечает вдовий сын.- Я с дальней дороги, и пить очень хочется. Да и у дружков моих тоже во рту пересохло.

  Велела баба слугам отвести вдовьего сына с товарищами в пивной погреб. Отвели их слуги туда и на замок заперли.

  Вдовий сын с друзьями пьют кружками, а Водопой - целыми бочками глотает. Выпьет бочку, стукнет по ней кулаком - та и рассыпается на клепки. Выпил все бочки и кричит во всю глотку:

  - Баба Каргота, давай еще пива! Открыла баба Каргота погреб, смотрит - все бочки разбиты, а пиво все выпито!

  - Пива у меня, - говорит, - больше нету. А есть пироги. Коль съедите все пироги - будете дочку сватать.

  Обрадовались сваты;

  - Давай, бабка, свои пироги! Мы с дороги проголодались, крепко есть хочется.

  Велела баба слугам открыть другой погреб - с пирогами. Впустила туда сватов. А пирогов-то в погребе целые горы.

  Пока другие по пирогу съели, Обжора весь погреб очистил, стену проел и кричит во всю глотку:

  - Баба Каргота, подавай еще пирогов! Разозлилась баба: три года пекла она с дочками пироги, а сваты за час все поели. Велела она тогда слугам натопить железную баню. Слуги так натопили, что аж стены покраснели. Говорит баба сватам:

  - Помойтесь в моей баньке, переночуйте, а там и о деле потолкуем.

  - Ладно, бабка, мы по дорогам находились, сильно запылились, баня нам не во вред.

  Повела баба сватов в баню сама. И только вдовий сын подошел к порогу, а Мороз хвать его за плечо и поставил позади себя. Сам вошел первым, надел рукавицы, махнул раз-другой, и вмиг холодом повеяло. Вошли вслед за Морозом и остальные сваты, а баба закрыла двери и на ключ заперла……

  И давай тогда Мороз по бане похаживать, рукавицами помахивать:

  - Ну как: не слишком холодно? Можно будет спать не укрываясь?

  - Баня что надо, - похваливают товарищи. - Не жаркая, не холодная, как раз в меру. Помылись и спать улеглись.

  Наутро посылает баба Каргота слуг своих в баню:

  - Сходите да выкиньте собакам сватов жареных!

  Открыли слуги баню, и выходят оттуда шесть молодцев, все крепкие, как дубы.

  Баба так и обомлела: ничего со сватами поделать не может! Вот и говорит она вдовьему сыну:

  - Коль узнаешь мою младшую дочку, то будешь сватать ее за царя Постоянца. А не узнаешь - насажу твою голову на пустую частоколину.

  Пригорюнился вдовий сын: “Как же узнать ее, эту младшую дочку?”

  - Я узнаю, - шепчет Морской Бегун. - Я их не раз видел, когда приходили они к морю купаться.

  - Ладно, - говорит вдовий сын бабе, - веди своих дочек.

    A+
声明:本文转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表赞同其观点和对其真实性负责。