新华网北京５月２２日电（常璐、牛莹）由世界知识出版社出版的俄罗斯总统梅德韦杰夫文集《俄罗斯国家发展问题》中译本２２日在钓鱼台国宾馆举行首发仪式，外交部部长助理李辉、俄罗斯驻华大使拉佐夫以及中俄两国各界代表５０余人等出席。
《俄罗斯国家发展问题》是梅德韦杰夫担任俄罗斯政府第一副总理期间关于实施国家优先发展项目的重要讲话文集，内容涉及当今俄罗斯崛起进程中所有迫切的重大问题，其中包括关系国计民生的廉价舒适住房的建设问题、教育改革问题、对俄罗斯主权民主问题的思考以及中俄互办“国家年”后对发展两国关系的期待和畅想。
外交部部长杨洁篪在序言中说，中俄作为最大邻国和重要战略合作伙伴，双方进一步加深相互了解、密切交流与合作、相互学习和借鉴十分必要。《俄罗斯国家发展问题》中文版打开了展现俄罗斯社会的一扇窗口，为中国读者感受蓬勃发展的俄罗斯提供了独特视角。
为欢迎梅德韦杰夫访华，中国集邮总公司还制作发行了俄罗斯总统访华特种纪念封。
首发式上，世界知识出版社社长高树茂和中国邮政集团公司副总经理张亚非分别向拉佐夫赠送了文集和特种纪念封。
梅德韦杰夫将于２３至２４日对中国进行国事访问。这是他上任以来首次访华，中国也是他访问的首个独联体以外的国家。