В саду красовался розовый куст， весь усыпанный чудными розами. В одной из них， самой прекрасной меж всеми， жил эльф， такой крошечный， что человеческим глазом его и не разглядеть было. За каждым лепестком розы у него было по спальне； сам он был удивительно нежен и мил， ну точь-в-точь хорошенький ребенок， только с большими крыльями за плечами. А какой аромат стоял в его комнатах， как красивы и прозрачны были их с гены！ То были ведь нежные лепестки розы.
Весь день играл эльф на солнышке， порхал с цветка на цветок， плясал на крыльях у резвых мотыльков и подсчитывал， сколько шагов пришлось бы ему сделать， чтобы обежать все дорожки и тропинки на одном липовом листе. За дорожки и тропинки он принимал жилки листа， да они и были для него бесконечными дорогами. Раз не успел он обойти и половины их， глядь - солнышко уж закатилось； он и начал-то， впрочем， не рано.
Стало холодно， пала роса， подул ветер， эльф рассудил， что пора домой， и заторопился изо всех сил но когда добрался до своей розы， оказалось， что она уже закрылась и он не мог попасть в нее； успели закрыться и все остальные розы. Бедный крошка эльф перепугался никогда еще не оставался он на ночь без приюта， всегда сладко спал между розовыми лепестками， а теперь！…… Ах， верно， не миновать ему смерти！
Вдруг он вспомнил， что на другом конце сада есть беседка， вся увитая чудеснейшими каприфолиями； в одном из этих больших пестрых цветков， похожих на рога， он и решил проспать до утра.
И вот он полетел туда. Тес！ Тут были люди. красивый молодой человек и премиленькая девушка. Они сидели рядышком и хотели бы век не расставаться - они так горячо любили друг друга， куда горячее， нежели самый добрый ребенок любит своих маму и папу.
- Увы！ Мы должны расстаться！ - сказал молодой человек. - Твой брат не хочет нашего счастья и потому отсылает меня с поручением далеко-далеко за море！ Прощай же， дорогая моя невеста！ Ведь я все-таки имею право назвать тебя так！
И они поцеловались. Молодая девушка заплакала и дала ему на память о себе розу， но сначала запечатлела на ней такой крепкий и горячий поцелуй， что цветок раскрылся. Эльф сейчас же влетел в него и прислонился головкой к нежным， душистым стенкам.
Вот раздалось последнее "прощай"， и эльф почувствовал， что роза заняла место на груди молодого человека. О， как билось его сердце！ Крошка эльф просто не мог заснуть от этой стукотни.
Недолго， однако， пришлось розе покоиться на груди. Молодой человек вынул ее и， проходя по большой темной роще， целовал цветок так часто и так крепко， что крошка эльф чуть не задохся. Он ощущал сквозь лепестки цветка， как горели губы молодого человека， да и сама роза раскрылась， словно под лучами полуденного солнца.
Тут появился другой человек - мрачный и злой， это был брат красивой молодой девушки. Он вытащил большой острый нож и убил молодого человека， целовавшего цветок， затем отрезал ему голову и зарыл ее вместе с туловищем в рыхлую землю под липой.
"Теперь о нем не будет и помина！ - подумал злой брат. - Небось не вернется больше. Ему предстоял далекий путь за море， а в таком пути нетрудно проститься с жизнью； ну вот， так оно и случилось！ Вернуться он больше не вернется， и спрашивать о нем сестра меня не посмеет".
И он нашвырял ногами на то место， где схоронил убитого， сухих листьев и пошел домой. Но шел он во тьме ночной не один： с ним был крошка эльф. Эльф сидел в сухом…… свернувшемся в трубочку липовом листке， упавшем злодею на голову в то время， как тот зарывал яму. Окончив работу， убийца надел на голову шляпу； под ней было страх как темно， и крошка эльф весь дрожал от ужаса и от негодования на злодея.
На заре злой человек воротился домой， снял шляпу и прошел в спальню сестры. Молодая цветущая красавица спала и видела во сне того， кого она так любила и кто уехал теперь， как она думала， за море. Злой брат наклонился над ней и засмеялся злобным， дьявольским смехом； сухой листок выпал из его волос на одеяло сестры， но он не заметил этого и ушел к себе соснуть до утра. Эльф выкарабкался из сухого листка， забрался в ухо молодой девушки и рассказал ей во сне об ужасном убийстве， описал место， где оно произошло， цветущую липу， под которой убийца зарыл тело， и наконец добавил： "А чтобы ты не приняла всего этого за простой сон， я оставлю на твоей постели сухой листок". И она нашла этот листок， когда проснулась.