只要有一线机会，汤唯就会尽全力争取。她将剧本带回出租屋后，告诉了男友，田雨也不相信汤唯最终会被选上。
汤唯《色·戒》剧照
《色·戒》的剧本对火爆激情戏只是一笔带过，汤唯和田雨都没觉得有什么不妥。
随后，汤唯被李安安排到上海接受培训：她学说上海话，穿着旗袍练习走路，学打上海麻将，学苏州评弹。她还要学社交技能，从影像资料中寻找旧上海女子的感觉。
为了最终胜出，汤唯每天学习6、7个小时，她穿着旗袍和高跟鞋练习走路时，10根脚趾被挤得又红又肿。
梁朝伟扮演男主角“易默成”，为了贴近角色，梁朝伟两个月内减了16斤。他也在上海接受普通话训练，学打上海麻将。
汤唯、梁朝伟《色·戒》剧照
为了让梁朝伟的头发符合角色要求，化妆师将他额头中后方的头发逐根拔掉，让头皮现出尖角。为此，梁朝伟的头皮一度出现炎症。
培训两个月后，当化妆师让汤唯穿着旗袍，梳着上世纪三、四十年代的发型出现在李安面前时，汤唯身上那种旧上海女子的风情，超出了李安的预期。当天，李安就与汤唯签了合约。
在《色·戒》中，汤唯与梁朝伟有两场火爆的激情戏。当时剧本里根本没有详细描写，李安给汤唯说完戏后，汤唯哭了。
要是当初知道镜头如此火爆，她根本不会接。但现在演出合同已经签了，况且剧本优秀，主创人员精良，种种因素促成汤唯投入角色。
汤唯、梁朝伟剧照
拍激情戏那几天，汤唯的眼泪一直没有停过，每次李安都等她哭够了，再开拍。一个镜头拍完后，汤唯又哭。为了让自己入戏，汤唯每次都借助一小杯白酒，让自己处于半麻醉的状态。
整个拍摄期间，汤唯的眼泪一直没有停过，她不知道男友会不会理解自己。她有时想：田雨也是演员，应该分得清演戏和做人是两回事。
有时她又悲观地想：田雨肯定不会理解自己，我该怎么办？
汤唯就是在纠纠结结中完成了《色·戒》的拍摄。
04
汤唯
戏拍完后，汤唯返回北京。田雨来找她，兴奋地说：明年单位可能会给我分一间小房子，到时我们将婚事办了吧。这时汤唯已经27岁了，也渴望走进婚姻，她答应了。
2007年春节过后，单位的房子一直没分下来，汤唯与田雨便在等房子结婚。两人都见过了双方父母，双方家人都很满意。
2007年11月，《色·戒》公映后，田雨买了一张光盘，他认真地将影片看完后，在黑暗里坐了一夜。不抽烟的他，破例抽了一整包烟，嘴皮都被烫焦了。
田雨深爱汤唯，也知道她这是演戏，然而他是一个传统的男人，在北京的小胡同里出生长大，他过不了心理这道坎。
汤唯与田雨
汤唯
两天后，田雨凝重地向汤唯提出分手，汤唯的泪水一下子涌了出来：我们还有挽回的余地吗？田雨摇了摇头，黯然走了。
汤唯在出租屋里流泪，田雨走在阳光下，也泪流满面。
《色·戒》公映后，汤唯迅速爆红，然而她却被封杀了。爱情破碎，事业又遭受重创，让汤唯心情暗淡到极点。
纠结中，汤唯远赴英国游学。不久媒体爆出，说汤唯在英国落魄，靠在街边摆地摊为生。汤余铭在接受采访时，否认了这种说法。
汤唯
他说，女儿在英国一边学表演，一边当模特、教羽毛球，生活很正常，并不像媒体说的那样。