不管是政治经济类的文章还是社会民生类的,国务院、议会这些词都会高频出现。但是你能说出它们对应的俄语表达吗?今天,就让我们一起来看看常见的政府机构都用俄语怎么说吧!Государственный совет (Г
中国关键词之“中国共产党领导的多党合作和政治协商制度”(二)
随着中俄两国友好关系不断加强,中俄在各方面的合作也不断加深。向我们的友好邻邦传递中国声音、中国理念越来越具有现实性。那么,本期我们就来一起看一下"中国共产党领导的多党合作和政治协商制度用俄语如何解释吧~中
党政词汇 | 中国关键词之“协商民主”(一)
随着中俄两国友好关系不断加强,中俄在各方面的合作也不断加深。向我们的友好邻邦传递中国声音、中国理念越来越具有现实性,那么,本期我们就来一起看一下"协商民主用俄语如何表示吧!通过选举、投票 через выбор
党政词汇 | 中国关键词之“打铁还需自身硬”(二)
随着中俄两国友好关系不断加强,中俄在各方面的合作也不断加深。向我们的友好邻邦传递中国声音、中国理念越来越具有现实性,那么,本期我们就来一起看一下"打铁还需自身硬用俄语如何解释吧。中国共产党 КПК执政党 пр
【干货】国务院组织机构:26个组成部门译法(第一期)
中华人民共和国国务院,即中央人民政府,是最高国家权力机关的执行机关,是最高国家行政机关。2018年3月22日 《国务院关于机构设置的通知》规定部门设置如下:国务院设置办公厅、国务院组成部门(26个)、国务院直属特设机构(1个)
党政词汇 | 中国关键词之“民主集中制”(一)
随着中俄两国友好关系不断加强,中俄在各方面的合作也不断加深。向我们的友好邻邦传递中国声音、中国理念越来越具有现实性,那么,本期我们就来一起看一下"民主集中制用俄语如何解释吧。民主集中制 демократич
【干货】两会!这些句式你会了吗?
小编为大家摘录了一些在政府报告和领导人讲话中的常见句式,大家一起码住,为作文和翻译润色添花吧~1、过去一年,在新中国历史上极不平凡Прошедший год был крайне необычным годом в
【干货】这些俄语外交外事用语你都get了吗
各位小伙伴们大家好,相信大家都清楚,外语学习跟国家外交外事息息相关,我们练习听力和翻译最初也大多是从外交外事领域开始的,本期干货我们就给大家整理了一些外交外事用语,小伙伴们快记起来吧。建立外交关系 устано
你都知道这些政府官员用俄语怎么说吗
1. председатель 主席2. зампредседателя 副主席3. президент 总统4. кандидат 候选人5. делопроизводитель 干事6. премьер 总理7. реви
俄语热词说(52):梦在前方,路在脚下
Вперед нас зовет мечта, перед нами лежит наша дорога梦在前方,路在脚下语境链接:Ныне перед нами открываются уникальные перс
划重点啦!政府工作报告常见词组(二)
每年度政府国情咨文和政府工作报告都是同学们在进行俄语学习时不可不读的学习资料,小编为大家整理了政府工作报告和国情咨文常用词组中俄对照,作为大家阅读时的关键词汇和翻译时的必背词组。提出意见попросить
划重点啦!政府工作报告常见词组(三)
每年度政府国情咨文和政府工作报告都是同学们在进行俄语学习时不可不读的学习资料,小编为大家整理了政府工作报告和国情咨文常用词组中俄对照,作为大家阅读时的关键词汇和翻译时的必背词组。前沿科技передних
俄语词汇:鞋帽类 1
головной убор(шапка;шляпа) 帽капюшон风帽;兜帽меховые головные уборы皮帽картуз便帽шапка цельномеховая全裘皮帽каска头盔шап
政体相关俄语词汇
анархия 无政府状态 демократия 民主制 деспотизм 强势政体 коммунизм 共产制 монархия 君主制 республика 共和制 Юниты 战斗单位 Артиллери
法律相关俄语词汇
执照 свидетельство 法人 юридическое лицо 咨询 юридические справки 法律手续 юридические формальности 法律制裁 привлечени
属,局的俄语表示一
国家环境保护局 Государственное управление по делам охраны окружающей среды 国家进出口商品检验局 Государственное управлени
俄语中国国务院各部委名称
1. Канцелярия Госсовета 国务院办公厅 2. Министерство иностранных дел КНР 中华人民共和国外交部 3. Министерство обороны КНР 中华人民
中国地名中俄文对照Т -Я
Т Тайбэй台北 Тайвань台湾 Тайнань台南 Тайчжоу泰州 Тайчжун台中 Тангу塘沽 Таншань唐山 Тибетский автономный рай
中国地名中俄文对照 А -С
А 内蒙古自治区Автомоный район Внутренняя Монголия 爱辉Айгунь 安达Аньда 安徽Аньхой 安庆 Аньцин 鞍山 Аньшань 安顺Аншунь 澳门Аом
中国对外贸易机构-俄语
对外贸易联络部 Министерство внешних экономических связей
中华人民共和国商品检验局 Управление по инспекции качества товаров К
俄罗斯党政主要机构词汇 4
有色冶金工业部 Министерство цветной металлургии
黑色冶金工业部 Министерство черной металлургии
动力冶金工业部 Министерс
俄罗斯党政主要机构词汇 3
动力机器制造部 Министерство энергетического машиностроения
化学和石油机器制造部 Министерство химического и нефтяного
俄罗斯党政主要机构词汇 2
主席团秘书 секретарь Президиума
主席团委员 член Президиума
主席团办公厅 канцелярия Президиума
主席团办公厅主任 начальник
俄罗斯党政主要机构词汇1
共产党 Коммунистическая партия
中央委员会 Центральный Комитет(ЦК)
中央委员会委员 член ЦК
中央委员会候补委员 кандидат в члены
俄语国务院部门名称词汇(2)
国家体育总局Главное государственное управление по делам физкультуры и спорта
国家统计局 Государственное статисти