俄罗斯童话:Царевналягушка

来源: 日期:2020-02-18

  В старые годы у одного царя было три сына. Вот, когда сыновья стали на возрасте, царь собрал их и говорит:

  - Сынки, мои любезные, покуда я ещё не стар, мне охота бы вас женить, посмотреть на ваших деточек, на моих внучат.

  Сыновья отцу отвечают:

  - Так что ж, батюшка, благослови. На ком тебе желательно нас женить?

  - Вот что, сынки, возьмите по стреле, выходите в чистое поле и стреляйте: куда стрелы упадут, там и судьба ваша.

  Сыновья поклонились отцу, взяли по стреле, вышли в чистое поле, натянули луки и выстрелили.

  У старшего сына стрела упала на боярский двор, подняла стрелу боярская дочь. У среднего сына упала стрела на широкий купеческий двор, подняла её купеческая дочь.

  А у младшего сына, Ивана-царевича, стрела поднялась и улетела сам не знает куда. Вот он шёл, шёл, дошёл до болота, видит - сидит лягушка, подхватила его стрелу. Иван-царевич говорит ей:

  - Лягушка, лягушка, отдай мою стрелу. А лягушка ему отвечает:

  - Возьми меня замуж!

  - Что ты, как Я возьму себе в жёны лягушку?

  - Бери, знать, судьба твоя такая.

  Закручинился Иван-царевич. Делать нечего, взял лягушку, принес домой. Царь сыграл три свадьбы: старшего сына женил на боярской дочери, среднего - на купеческой, а несчастного Ивана-царевича - на лягушке.

  Вот царь позвал сыновей:

  - Хочу посмотреть, которая из ваших жён лучшая рукодельница. Пускай сошьют мне к завтрему по рубашке.

  Сыновья поклонились отцу и пошли.

  Иван-царевич приходит домой, сел и голову повесил. Лягушка, по полу скачет, спрашивает его:

  - Что, Иван-царевич, голову повесил? Или горе какое?

  - Батюшка, велел тебе к завтрему рубашку сшить. Лягушка отвечает:

  - Не тужи, Иван-царевич, ложись лучше спать, утро вечера мудренее.

  Иван-царевич лег спать, а лягушка, прыгнула на крыльцо, сбросила с себя лягушечью кожу и обернулась Василисой Премудрой, такой красавицей, что и в сказке, не расскажешь.

  Василиса Премудрая ударила в ладоши и крикнула:

  - Мамки, няньки, собирайтесь, снаряжайтесь! Сшейте мне к утру такую рубашку, какую видела я у моего родного батюшки.

  Иван-царевич утром проснулся, лягушка, опять по полу скачет, а уж рубашка лежит на столе, завернута в полотенце. Обрадовался Иван-царевич, взял рубашку, понес к отцу. Царь в это время принимал дары от больших сыновей. Старший сын развернул рубашку, царь принял её и сказал:

  - Эту рубашку, в черной избе носить. Средний сын развернул рубашку, царь сказал:

  - В ней только, в баню ходить.

  Иван-царевич развернул рубашку, изукрашенную златом-серебром, хитрыми узорами. Царь только взглянул:

  -Ну, вот это рубашка - в праздник её надевать. Пошли братья по домам - те двое - и судят между собой:

  - Нет, видно, мы напрасно смеялись над женой Ивана-царевича: она не лягушка, а какая-нибудь хитра…… Царь опять позвал сыновей:

  - Пускай ваши жёны испекут мне к завтрему хлеб. Хочу узнать, которая лучше стряпает.

  Иван-царевич голову повесил, пришёл домой. Лягушка, его спрашивает:

  - Что закручинился? Он отвечает:

  - Надо к завтрему испечь царю хлеб.

  - Не тужи, Иван-царевич, лучше ложись спать, утро вечера мудренеё.

  А те невестки, сперва-то смеялись над лягушкой, а теперь послали одну бабушку-задворенку, посмотреть, как лягушка будет печь хлеб.

  Лягушка хитра, она это смекнула. Замесила квашню; печь сверху разломала да прямо туда, в дыру, всю квашню и опрокинула. Бабушка-задворенка прибежала к царским невесткам; все рассказала, и те так же стали делать.

  А лягушка прыгнула на крыльцо, обернулась Василисой Премудрой, ударила в ладоши:

  - Мамки, няньки, собирайтесь, снаряжайтесь! Испеките мне к утру мягкий белый хлеб, какой я у моего родного батюшки ела.

  Иван-царевич утром проснулся, а уж на столе лежит хлеб, изукрашен разными хитростями: по бокам узоры печатные, сверху города с заставами.

  Иван-царевич обрадовался, завернул хлеб в ширинку, понес к отцу. А царь в то время принимал хлебы от боль-ших сыновей. Их жены-то поспускали тесто в печь, как им бабушка-задворенка сказала, и вышла у них одна горелая грязь. Царь принял хлеб от старшего сына, посмотрел и отослал в людскую. Принял от среднего сына и туда же отослал. А как подал Иван-царевич, царь сказал:

    A+
声明:本文转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表赞同其观点和对其真实性负责。