Россия помогает КитаюРоссия продолжает помогать бедствующему КитаюВ Китай с подмосковного аэродрома?Рамен

Очень взволнованный человек бегает по вокзалу. 　　一Боже мой, я опаздал на поезд! 　　一Что случилось? 　　一Я опозда

История часовНа часах — время воды и Солнца　　Мы не видим течение времени. Лишь события напоминают о нем

　俄语 　　Китайская и русская кухня славится на весь мир. 　　В ресторане работают китайские и русские повара. 　　В

提议拍照（изучать из вэнь гуо） 　　Давайте с фотографируемся здесь. 咱们就在这儿拍张照片吧。 　　Давайте с фотографируемся на паня

Интересная книжга 　　У Вовки каникулы. В школу он сейчас не ходит, а учит меня читать. Он очень хорошо читает, а

Муравьи ушли на войну, а одного оставили охранять 　　муравейник. Возвращаются - муравейник, естественн 　　о, по

　　СЕРТИФИКАТ О КАЧЕСТВЕ　　Справка дана в том，что по заявке Китайской компании по импорту и экспорту зерновых，м

На площади в одном городе лежал огромный камень. Камень занимал много места и мешал езде по городу .Призвали и

Успех — вот что создает великих людей.Наполеон I 　　功业造就了伟人.---拿破仑一世 　　Почему он кажется великим? Ты меришь

За последний год американские миллиардеры заработали новые миллиарды, констатирует влиятельный журнал &quo

Задержана бригада мошенников, занимавшихся изготовлением фальшивы 　　х копеечных монет. Преступники были ар

Je suis une voleuse　　Vous savez que j'ai deja 90 ans. Oui, je suis très vieille. Et, tout le monde pense que je suis une héroïne. Mais, ce n'est pas vrai. C'est un sec

Жила на свете Яблоня... и она любила маленького-маленького Мальчика. Каждый день Мальчик приходил к ней, собир

Ты- мой первый ласковый любви герой, 你是我温馨难忘的初恋 　　Моё счастье и, как видно- горе.可这幸福却掺杂着痛苦。 　　Забыл про встре

Деньги – очень важная составляющая брака. Скажу больше, в плохие времена брак сохраняют не чувства и отн

　　Воробьишко 　　М. Горький　　 　　Это не понравилось Пудику, он и сказал: 　　— А зачем деревья качаются? Пуст

　　Курорт Сочи 　　索契疗养地 　　Мягкий теплый климат, обилие солнца, пышная вечнозеленая 　　субтропическая растите

　　Воробьишко 　　М. Горький 　　У воробьев совсем так же, как у людей: взрослые воробьи и воробьихи — пичужк

Кроме того, в ближайшее время надо принять программу создания в стране сети современных перинатальных центр

Дуб качает головою, Сосны ветками шумят, И осыпан мокрой хвоей По утрам осенний сад. Но сегодня в честь Андрея

Уважаемое Федеральное Собрание, Уважаемые граждане России! В посланиях последних лет были сформулированы о

Брату в пору башмаки: Не малы, не велики. Их надели на Андрюшку, Но ни с места он пока - Он их принял за игрушку,

Ветер на терраске, Холодно в коляске! На Андрейке - телогрейки, Кофты, рукавицы, Полосатый шарф Андрейке Прине

尊敬的联邦会议， 尊敬的俄罗斯公民们： 近几年的国情咨文提出了最近10年社会经济政策的重点目标。目前，我们正是把主要精力放在直接决定公民生活质量的那些领域。在教育、卫生、农业和住房建设领域正实施着国家规划。